Stars and Strife
Editors: Roger Célestin and Eliane DalMolin
Guest Co-Editors: William Cloonan, Martin Munro,
Jeannine Murray-Román
January 2019
Editors’ Introduction
Articles
MIGRATIONS LITTÉRAIRES TRANSATLANTIQUES CONTEMPORAINES. DES LITTÉRATURES DE LANGUE FRANÇAISE ET DE LEURS RELATIONS A L’AMÉRIQUE DU NORD
Jean-Marc Moura
DE LA LITTÉRATURE AMÉRICAINE EN ALGÉRIE
Salim Bachi
LE POUVOIR DE LA FICTION
Antoine Bello
AMERICAN CULTURE’S IMPACT ON POSTWAR FRANCE: A POSITIVE REPORT
William Cloonan
LA PARTIE ÉMERGÉE DE L’ICEBERG : FRÉDÉRIC BEIGBEDER
Alain-Philippe Durand
L’AMÉRIQUE ET LA MISE EN ABYME DANS TROIS POLARS FRANCOPHONES CONTEMPORAINS
Bruno Thibault
THINKING HYBRIDITY IN THE AGE OF TRUMP: OBAMA, UTOPIA, AND CREOLE FUTURES PAST
Justin Izzo
AMERICAN DISASTER STORIES: UNEARTHING REALITY IN ÉVELYNE TROUILLOT’S ABSENCES SANS FRONTIÈRES
Robert Sapp
L’ENRACINERRANCE, UN PONT ENTRE LA FRANCE ET L’AMÉRIQUE
Alexis Louis Chauchois and Gilles Glacet
STARS AND STRIFE, MEMORY AND FUTURITY: ÉDOUARD DUVAL-CARRIÉ IN NORTH FLORIDA
Martin Munro
Interviews
LE HIP-HOP IN FRANCE: AN INTERVIEW WITH FELICIA MCCARREN
Ryan Augustyniak
THE TRUTH DOES NOT EXIST: AN INTERVIEW WITH WRITER ANTOINE BELLO
Ryan Augustyniak
Poetry
PIERRES DE TOUCHE/TOUCHSTONES
Abdourahman A. Waberi
Translated by Nancy Naomi Carlson