Banlieues (Part 2)

Spring 2004

Guest Co-Editor: Alec Hargreaves

Cover photo by Denis Dailleux

Articles and Essays
Mark McKinney
FRAMING THE BANLIEUE

Kathryn Jones
VOICES OF THE BANLIEUES: CONSTRUCTIONS OF DIALOGUE IN FRANÇOIS MASPERO’S LES PASSAGERS DU ROISSY-EXPRESS

Sam Neath
LOFTIER IDEALS? FRANCE, BIG BROTHER, AND THE BANLIEUES

Mireille Rosello
FRONTIÈRES INVISIBLES AUTOUR DES BANLIEUES: DES “DÉROUILLEURS” AUX “SOLDATS PERDUS DE L’ISLAM”

Anne-Marie Obajtek-Kirkwood
QUAND LA BANLIEUE SE FAIT CHAMBRE D’ÉCHO D’UNE ACTUALITÉ HORS FRONTIÈRES…

Mikaël Jamin
“BEURS” AND ACCENT DES CITÉS: A CASE STUDY OF LINGUISTIC DIFFUSION IN LA CORNEUVE

Bruno Levasseur
POST-COLONIALISME, MONDIALISATION ET CULTURE “ORDINAIRE” D’UNE “BANLIEUE”: LE CAS DE LA CITÉ DES 4 000 À LA CORNEUVE

Sonia Lee
MEHDI CAREF ET LE CINÉMA DE L’INTÉGRATION

Fiction
Rachid Djaidani
BOUMKOEUR

Questionnaire

The term “banlieue” seems to have acquired a multiplicity of meanings, especially in the past ten years or so. What does it represent for you today? // Le terme “banlieue” semble avoir acquis une multiplicité de sens, surtout ces dix dernières années. Que représente ou signifie ce terme pour vous aujourd’hui?

Sami Tcak, François Vergne, and Catherine Wihtol de Wenden

Photography
TRAITS D’UNION
PHOTOGRAPHY BY DENIS DAILLEUX AND FLORENCE LANNUZEL, TEXT BY ERNST BENS