University of Connecticut University of UC Title Fallback Connecticut

VOLUME 20, ISSUE 2

Bearing Witness/Témoignage

Editors: Roger Célestin and Eliane DalMolin
Guest Co-Editor: Jean-Pierre Karegeye

March 2016

 

Editors’ Introduction

 

Articles

“We are Obsessed with Peace”: A Story of Peace Building in Northeastern Nigeria
Margee M. Ensign

Narratives of Displacement: Conversations with Boko Haram Displaced Persons in Northeast Nigeria
Jacob Udo-Udo Jacob, Maire Abia-Bassey, Emily Nkanga, and Abdulahi Aliyu

Rwanda 94 : Transgresser une limite / Produire de la limite
Jacques Delcuvellerie and Marie-France Collard

Une Question de génération
Patrice Nganang

Figures de témoins : Médiations littéraires et fictionnelles du génocide des Tutsi au Rwanda
Virginie Brinker

Les Œuvres du Fest’Africa : Les enjeux de la trace dans un « lieu de mémoire » deterritorialise
Éloïse Brezault

Denial Through Silence…(Africa Faced with the Genocide of the Tutsi)
Boubacar Boris Diop

Maus, la bande déssinee et le dessin comme témoignages sur la shoah
Tal Bruttman

The Herero: Witnessing Germany’s “Other Genocide”
Katharina von Hammerstein

Evincing Cambodia’s Genocide: Juridicial Belatedness, Historical Indictment, and Rithy Panh’s The Missing Picture
Cathy J. Schlund-Vials

 

Interviews

Entretien avec Jacques Kébadian
Roger Célestin

Entretien avec Felwine Sarr
Jean-Pierre Karegeye

Interview with Ammiel Alcalay
Roger Célestin

 

Questionnaire
Retour sur l’abîme : l’art à l’épreuve du génocide
Pierre Wat, Jean-Christophe Bailly, Philippe Cyroulnik, and Nicolas Surlapierre

Questionnaire
Bruce Clarke, Alain Gauthier, and Alex Hinton

 

Fiction

My Witnesses
Alexis Jenni and Translation by Dawn M. Cornelio

Mes témoins
Alexis Jenni

 

Dedication

This special issue is dedicated to the memory of José Kagabo and Chantal Kalisa