University of Connecticut University of UC Title Fallback Connecticut

VOLUME 13, ISSUE 3

Franco-Arabic Dialogues

June 2009

Guest Co-Editors: Sahar Amer & Martine Antle

 13.3

Articles and Essays
Sahar Amer and Martine Antle
LA DIMENSION SPECTRALE ET INTERCULTURELLE DU PORTRAIT CHEZ YOUSSEF NABIL

Alec G. Hargreaves
THE POLITICS OF NAMING IN FRANCO-ARAB/IC CULTURES

Carrie Tarr
FRANCO-ARAB DIALOGUES IN/BETWEEN FRENCH, MAGHREBI-FRENCH, AND MAGHREBI CINEMA(S)

Susan Ireland
FACING THE GHOSTS OF THE PAST IN DALILA KERCHOUCHE’S MON PÈRE, CE HARKI AND ZAHIA RAHMANI’S MOZE

Mehammed Mack
LE RETOUR DE L’ARABITÉ: ARAB-JEWISH MÉTISSAGE AND MAGHREBIAN JEWISH IDENTITY

Typhaine Leservot
LE VOILE MUSULMAN: VERS UNE NOUVELLE ARABO-FRANCOPHONE?

Christophe Ippolito
LA COLLECTION “PATRIMOINE” DE DAR AN-NAHAR: UNE BIBLIOTHÈQUE DE LA PLÉIADE LIBANO-FRANCOPHONE

Dana Strand
ASSIA DJEBAR’S LA FEMME SANS SÉPULTURE AS POSTCOLONIAL PRIMER

Elizabeth M. Knutson
CURRICULAR AND CULTURAL INTERSECTIONS: TEACHING FRANCE AND THE ARAB WORLD

Anne Donadey
LEÏLA SEBBAR’S MARGUERITE: A LITERARY MODEL FOR POSITIVE CROSS-CULTURAL RELATIONS

Interview
Roger Célestin
ENTRETIEN AVEC SALIM BACHI

Fiction
Salim Bachi (introduction and translation by Dawn Cornelio)
LE SILENCE DE MAHOMET (EXCERPTS)